FAQ

Q: I’ve lost the banking instructions. Where do I transfer the ‘Mitgliedsbeitrag’?

A: Dickens Förderkreis zur zweisprachigen Erziehung e.V.

IBAN: DE43 4306 0967 1284 8279 00

BIC: GENODEM1GLS

Bank name: GLS Gemeinschaftsbank

Don’t forget to mention the name of your child, the assigned number, and his/her class!

Q: What does the Board earn from the Förderkreis?

A: Nothing at all! We are all committed parents who also have jobs and private lives, but we gladly get involved to help our children. By the way, you can meet and get to know us at our Coffee Mornings. Please check the school newsletter and our news section.

Q: My child is already in year 5 and I believe he/she speaks good English.  Why should I pay, as my child is soon moving on to the Schiller-Gymnasium?

A: It is all about solidarity and equal opportunity. The Native Speakers also offer their projects and support in years 5 and 6, and there is a deficiency in spoken English not only in years 1-4.  The Förderkreis provides, schedules, and finances English language support for the entire Primary School from year 1 to year 6; children in all years benefit from this support.

Q: Native Speakers? Have I seen any of those people?

A: You probably bring your children at 07.50 in the morning and collect them after 4.00 pm, so unless you’re in the classes and in the school during the regular school day, you won’t see them very often. The Natives’ task is to support the children during playtime and in the classrooms, so you will probably spot them at the end of the day when you collect your kid/s.

Q: Isn’t the library a school matter?  Why does it have to be financed by the Förderkreis?

A: The library with its English media is a project launched and funded by the Förderkreis.  Apart from occasional sponsorships (such as Charlie’s Run, Book Week), our library and librarians are financed by the parents of the Europa School.  Why? Ask the Berlin Senate.

Q: I’m not employed at present. Is there any possibility of a concession on the Förderkreis fee?

A: Families with ‘Lernmittelbefreiung’ (or other forms of proof) can obtain a discount. Please email us at vorstand@dickens-foerderkreis.org.

Q: I have forgotten to register and join. Is it too late for my child this year?

A: No. Register now (you can download the Application Form here).  You can join anytime. We are looking forward to it.

Q: Membership termination?

A: You can terminate your child's membership with a notice period of six weeks to September 1st. (The official start of a new school year). Please write to  vorstand@dickens-foerderkreis.org.

Please, do notify us when your child leaves school before the end of year six. The school itself does not forward this type of information to us.

Q: Does my membership end automatically after year six??

A: Yes, if your kid leaves school regularly after year six, your membership ends automatically.

F: Ich habe die Bankverbindung verlegt. Wohin überweise ich den Mitgliedsbeitrag?

A: Dickens Förderkreis zur Zweisprachigen Erziehung e.V.
IBAN: DE43 4306 0967 1284 8279 00
BIC: GENODEM1GLS
Bankname: GLS Gemeinschaftsbank

Bitte vergesst nicht, den Namen eures Kindes, die zugewiesene Nummer und die Klasse anzugeben!

F: Was verdient der Vorstand am Förderkreis?

A: Überhaupt nichts! Wir sind alle engagierte Eltern, die auch berufstätig sind und ein Privatleben haben, uns aber gerne einbringen, um unseren Kindern zu helfen. Übrigens könnt ihr uns bei unseren „Coffee Mornings“ treffen und kennenlernen. Bitte achtet auf den Schul-Newsletter und unseren News-Bereich.

F: Mein Kind ist schon in der 5. Klasse und spricht meiner Meinung nach gut Englisch. Warum sollte ich zahlen, wenn mein Kind bald ans Schiller-Gymnasium wechselt?

A: Es geht um Solidarität und Chancengleichheit. Die Native Speaker bieten ihre Projekte und Unterstützung auch in den Klassen 5 und 6 an; nicht nur in den Klassen 1 bis 4 gibt es Defizite im gesprochenen Englisch. Der Förderkreis organisiert und finanziert die englischsprachige Unterstützung für die gesamte Grundschule von Klasse 1 bis 6; Kinder aller Jahrgänge profitieren davon.

F: Native Speaker? Habe ich diese Leute schon einmal gesehen?

Ihr bringt eure Kinder wahrscheinlich morgens um 7:50 Uhr zur Schule und holt sie um 16:00 Uhr wieder ab. Wenn ihr also nicht während des regulären Schulbetriebs im Unterricht oder im Schulgebäude seid, werdet ihr sie nicht oft sehen. Die Aufgabe der Native Speaker ist es, die Kinder sowohl in den Pausen als auch im Unterricht zu unterstützen; ihr werdet sie also wahrscheinlich eher am Ende des Tages sehen, wenn ihr euer Kind abholt.

F: Ist die Bibliothek nicht Sache der Schule? Warum muss sie vom Förderkreis finanziert werden? 

A: Die Bibliothek mit ihrem englisch- und deutschsprachigen Medienangebot ist ein Projekt, das vom Förderkreis ins Leben gerufen wurde und finanziert wird. Abgesehen von gelegentlichem Sponsoring (z. B. „Charlie’s Run“ oder die „Book Week“) müssen unsere Bibliothek und das Bibliothekspersonal von den Eltern der Europaschule finanziert werden. Warum? Fragen Sie den Berliner Senat.

F: Ich bin derzeit nicht berufstätig. Gibt es eine Möglichkeit zur Ermäßigung des Förderkreisbeitrags?

A: Familien mit Befreiung von der Lernmittelzuzahlung (oder einem entsprechenden Nachweis) können einen Rabatt erhalten. Bitte schreibt uns eine E-Mail an vorstand@dickens-foerderkreis.org.

F: Ich habe die Anmeldung und den Beitritt vergessen. Ist es für mein Kind dieses Jahr schon zu spät?

Nein. Meldet euch jetzt an (das Anmeldeformular könnt ihr hier herunterladen). Ein Beitritt ist jederzeit möglich. Wir freuen uns darauf.

F: Kündigung der Mitgliedschaft?

A: Ihr könnt die Mitgliedschaft für euer Kind mit einer Frist von sechs Wochen zum 1. September (dem offiziellen Beginn des neuen Schuljahres) kündigen. Bitte schreibt dazu an vorstand@dickens-foerderkreis.org.

Bitte informiert uns auch, wenn euer Kind die Schule vor dem Ende der sechsten Klasse verlässt. Die Schule leitet solche Informationen nicht an uns weiter.

F: Endet meine Mitgliedschaft automatisch nach der sechsten Klasse?

A: Ja, wenn euer Kind die Schule regulär nach der sechsten Klasse verlässt, endet die Mitgliedschaft automatisch.